June 30th, 2011

(no subject)

Вчера Дмитрий изготовил дома суши. Я с восторгом наблюдала за процессом (кажется, этот человек умеет всё!), а потом мы эти суши ели под фильм "Килл Билл". Хорошо :)


(no subject)

А вот еще напомнили мне тут про навигаторы. Я все по карте ездила раньше, ну или по указателям дорожным. А тут завелся у меня смартфон с GPS, а я как раз заблудилась под Параматтой. Включила его, он сначала мой домашний адрес не нашел, нет, говорит, такого места в Австралии. А потом разобрался и говорит - immediately turn right. Я немножко удивилась такой истерике, доехала до поворота, а он опять turn right NOW. Вот же ж наглец какой, думаю. Однако до моторвея мы с ним доехали. А поворот к моему дому он пропустил, даже не сказал поворачивать.
А вот у Дмитрия навигатор не такой, вежливые тетеньки там. Особенно одна пожилая с британским акцентом. Она, конечно, немного расстраивается, когда мы теряем дорогу, но терпеливо пересчитывает и говорит - please follow the highlighted route.
Вообще, разговаривать и ругаться с навигатором - это отдельное развлечение :)